第(2/3)页

    hei namu kmeeki quri utux rudan mlgelu 你们跃动的身躯舞向祖灵

    mntena ledax pceka pabu snparu qcahun namu 你们灵魂的尊严像密云中的闪电

    uka lleexan mita pais 令敌人不敢直视

    ani si， laqi mu bale wa!但是，我的族人啊!

    Asi lux mnukuung bobo dheran knseyang namu 你们的恨意让天地暗下来

    uka ttaan pungerah karac baro 看不见远方的星辰啊，

    a~ ga kndudul mpahung pungerah karac baro 那些星辰已渐渐垂灭

    laqi mu bale wa!我的族人啊!

    ledax ngayus ludux namu slmadac 你们刀尖的寒光

    Asi lux so sipa knbhege na idas 让月亮苍白如蜡

    dara ngayus ludux namu slmadac 你们刀尖的血渍

    smucaman ini paalix sqama 让夜晚不停的燃烧

    gbahang wa， laqi nii !听啊，族人们

    kndalax lmiqu truma hrenang 从森林里飘落下的声音

    ye hengak utux rudan ta 是祖灵的叹息

    ye uxe linis bgihur 还是风的叹息

    laqi mu bale wa !听啊，族人们

    daring mnkdalax yayang Mtudu 从浊水溪流下来的呜咽

    ye lingis utux rudan ta 是祖灵的哭泣

    ye uxe lingis plabu 还是云的哭泣

    laqi mu bale wa !我的族人啊!

    qtai， nii ini alix prukerang bobo dheran 你们看，世界在不停地颤抖

    qtai uka krukari dheran sndraan 你们看，染红的土地沉默不语

    qtai gakndul mqrehaq ka Pusu Qhuni 你们看，波索康夫尼的树皮一片片剥落

    tlengi bino， baga namu ga glupan dara 你们摸摸看，你们染血的双手
    第(2/3)页